Писатель, поэт, драматург, переводчик. Произведения: «Рассказ о неизвестном герое»
(1938), сборники «Почта военная» (1944), «Разноцветная книга» (1947),
«Быль-небылица» (1947), «Круглый год» (1948), «Весёлое путешествие от А до
Я» (1953). В московских театрах шли пьесы-сказки Маршака: «Двенадцать месяцев», «Горя бояться - счастья не видать», «Умные
вещи», «Кошкин дом». С.Я. Маршак известен как один из лучших русских переводчиков Р. Бёрнса
У. Шекспира, У. Блейка, Дж. Байрона, Р. Киплинга, Г. Гейне, Дж. Родари и др. Автор воспоминаний «В начале жизни» (1961), «Воспитание
словом» (1961). Лауреат четырёх Сталинских премий (1942, 1946, 1949, 1951) и Ленинской премии (1963).
Скончался С.Я. Маршак в 1964 году, похоронен в г. Москве, на Новодевичьем кладбище
(2 уч. 39 ряд).