Актёр, играл в театре, кино, выступал на эстраде, работал на озвучивании фильмов. Народный артист РСФСР (1991). Известен также тем, что в 60-70-е годы исполнил роль революционера Якова Свердлова в 9 фильмах. Всего снялся более чем в 80 фильмах и фильмах-спектаклях, назову лишь несколько:
"Сегодня - новый аттракцион" (1966) - "укротитель" лошади;
"Шестое июля" (1968) -
Яков Свердлов;
"Крах инженера Гарина" (1973) - Тыклинский;
"Соломенная шляпка" (1974) - Феликс, слуга Фадинара;
"Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" (1986) и "Воспоминания о Шерлоке Холмсе" (2000) - барон фон Херлинг;
"Гобсек" (1987) - Гобсек. Снимался также в сериалах:
"Агент национальной безопасности - 1" (1999),
"Бандитский Петербург - 3" (2001),
"Улицы разбитых фонарей-5, 6 (2003-2004). Последняя роль в кино - Нечаев в фильме "Соло" (2018). Автор книги воспоминаний "А мне летать охота" (2005).
Скончался В.М. Татосов 24 декабря 2021 года, похоронен в Санкт-Петербурге на Смоленском православном кладбище (Киевская дорожка).